Greg a douze ans lorsque sa mère lui offre un journal qu’il va rebaptiser carnet de bord. Il livres ses secrets et pensées sur sa vie de tous les jours : son grand frère qui se moque de lui, ses problèmes avec les filles, ses conflits intérieurs etc.
La suite du journal de Greg. Celui-ci entrevoit la rentrée des classes comme une bonne nouvelle tellement ses vacances ont été cauchemardesques. Il s'est passé quelque chose dont il ne veut pas parler, mais il y a un problème : son frère Rodrick sait tout et compte bien faire chanter Greg.
La suite du journal de Greg. En ce début d'année, tout le monde semble s'être ligué contre lui : le bus ne passe plus pour l'emmener au collège, son petit frère Manu se rebelle et Rodrick fait les 400 coups. Greg doit marcher tous les matins, gérer son linge sale, collectionne les mauvaises notes et les punitions, n'arrive pas à séduire Inès Hills et risque d'être envoyé dans un camp militaire.